Приветствую!
Предлагаю тему для обсуждения во вторник, 07 апреля: "Энергия ци, цигун в Илицюань и других стилях". |
Цитата:
Милости просим. |
14 апреля шифу на чаепитии не сможет присутствовать, но, можно будет пообщаться с его учениками. :)
|
Знаю, это вроде уже обсуждалось, но может есть возможность записать эти встречи на видео или пускать в живую как live webcast (хотя бы только под запароленным входом)? интересно послушать и приобщиться, но учитывая мое место проживания это сделать воочно будет трудно. :(
Было бы приятно и познавательно узнать новое, углубится в отдельные темы, да и просто послушать умных людей. К сожалению, даже на официальной английской страничке илицюань раздел Newsletter не обновлялся уже давно. А что-то такое в виде регулярной коммуникации хотелось бы. :rolleyes-n: |
Newsletter переводилось с английского, когда шигун Чин Фансён присылал. сейчас весьма активно общение на форуме, так как существует две части ( для англоговорящих и русскоговорящих), есть ICQ общение. Насчет записи бесед тут два момента: первый - участников бывает много, и может не все хотят "записываться", создается определенным некомфортный момент в общении, а второй, даже если всем вдруг эта идея понравится, то нужен отдельный человек, чтобы конкретно этим занимался на беседах - записывал, а потом выкладывал. А как пускать вживую, честно говоря не знаю...
|
Цитата:
Цитата:
|
В качестве одной из тем для беседы 23.06. предлагаю три замечательных английских слова:
1. Mindfulness 2. Awareness 3. Consciousness |
Как-как? А переводчики будут?
|
Будут. Вопрос перевода как раз и хочется поднять на беседе.
|
Кусочек беседы
Сегодня пришел новый человек. В начале беседы он задал Шифу вопрос:
- Меня интересует, что может дать мне система в плане оздоровления? Шифу ответил: - А что Вы можете ей дать? Н.: (после некоторой паузы) ... Нну.. на данный момент, наверное, ничего. Ш.: Неправда, это жадность. Н.: Нет, почему же это жадность?.. это не жадность, просто на данный момент.. Ш. Жадность. Неужели Вы настолько бедны и чисты, что у Вас вообще ничего нет? Н.: Ну, если только деньги.. Ш.: А зачем системе ваши деньги? Деньги вы можете заплатить людям, мне, например, а системе они зачем? Что они ей дадут? Н.: Так что еще? На данный момент мне больше нечего дать. Ш.: Неправда. У Вас не просят того, чего у Вас нет. То, что Вы можете дать, у Вас есть. ... Н.: Ну, разве только .. время... Ш.: Воот. Время. А сколько Вы готовы затратить времени? Н.: А сколько надо? Ш.: А, вот видите, опять жадность пошла. Уже начинаете считать. "Сколько надо". Если Вы даете "сколько надо", то вам и дадут "сколько надо". Сколько дадите, столько и получите. Только для этого надо еще одну вещь отдать. Какую? Новый человек затруднился ответить и Шифу переадресовал вопрос Инне. У нее сразу тоже не получилось, но совместными усилиями ответ нашли - эта вторая вещь - Внимание. Нужно отдать две вещи - Время и Внимание. Тогда вы будете Творить Гунфу. |
Часовой пояс GMT +3, время: 21:27. |
vBulletin v3.7.2, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co