[Balu]

Здравствуйте, Александр Валентинович!

Не поможете ли прояснить ситуацию..



Просматривая книги на китайском, случайно обнаружили ссылку на книгу по илицюань в библиографическом списке книги "История китайского ушу" (автор Си Юнь Тай).

Так вот, у него есть ссылка на книгу "И Ли Цюань" (здесь иероглифы точны, т.е. название не перепутано) автора Чень Тье Шин (здесь, возможно, неточно произношение).



Подскажите, пожайлуста, тот ли это илюцюань и кто автор книги. Вопрос возник потому, что в Китае, вроде бы, не принято использовать одно и то же название для разных стилей.



С уважением, Алексей.